CO129-077 - Sir Robinson - 1860 [1-6] — Page 142

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

138

مه

"jurisdiction of the Vice Admiralty Court of Stoughton, steps shall be taken with as little delay as possible by the proper Naval authority to obtain the judgment of such Court whether the persons, any of them, were so attacked or ["Pirates".

3.

Admiral Store, on the other hand, to whom I mentioned the dodges opinion, and Midges - a sound lawyer whom I consulted on the matter, take an opposite view, and one in which I am inclined to concur. They consider that the words "it shall be lawful" in the second section are not imperative, but simply permissive - that the Act merely authorizes the Vice Admiralty Court, when applied to, to take cognizance of and determine whether the persons attacked were pirates and their numerical strength, as the preliminary proceeding necessary to enable the Lords of the Admiralty to consider applications for the fitting "rewards" referred to in Section 4, but that the Naval Authorities need not invoke the assistance of the Court unless they wish to claim the reward substituted by the Act in question for the "head-money".

Edit History

2026-05-18 17:03:21 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
138 مه "jurisdiction of the Vice Admiralty Court of Stoughton, steps shall be taken with as little delay as possible by the proper Naval authority to obtain the judgment of such Court whether the persons, any of them, were so attacked or ["Pirates". 3. Admiral Store, on the other hand, to whom I mentioned the dodges opinion, and Midges - a sound lawyer whom I consulted on the matter, take an opposite view, and one in which I am inclined to concur. They consider that the words "it shall be lawful" in the second section are not imperative, but simply permissive - that the Act merely authorizes the Vice Admiralty Court, when applied to, to take cognizance of and determine whether the persons attacked were pirates and their numerical strength, as the preliminary proceeding necessary to enable the Lords of the Admiralty to consider applications for the fitting "rewards" referred to in Section 4, but that the Naval Authorities need not invoke the assistance of the Court unless they wish to claim the reward substituted by the Act in question for the "head-money".
Baseline (Original)
138 مه "jurisdiction of the Vice Admiralty "Court of Stoughton, steps shall be taken with as little delay possible by the proper Naval authority to obtain the judgment "of such Court whether the persons any of them were so attacked or ["Pirates "_ 3. Admiral Store, on the other as well as Dr the hand, to whom I mentioned the dodges opinion, Midges - a sound lawyer_ whom I consulted on matter, take an opposite view_ and one in which I am myself discord to concur. They consider that the words " it shall be lawful" in the second section are not imperative, but simply permissive _ that the Act merch authorizes the Vice Admiralty Count, when applied to, to take cognizance of and determine whether the persons attacked were if مان were pirates pirates and their numerical strength, as the preliminary proceeding necessar to cuable the Lords of the Admiralty to consider applications for the fitting "rewards "referred to in Section & but that the Naval Authorities need not invoke the assistance of the Count unless they wish to claim the reward substituted by the Act in question ofor the "head - money"
2026-05-18 17:03:21 · Baseline
View content

138

مه

"jurisdiction of the Vice Admiralty "Court of Stoughton, steps shall be taken with as little delay possible by the proper Naval authority to obtain the judgment "of such Court whether the persons any of them were

so attacked or

["Pirates "_

3.

Admiral Store, on the other

as well

as Dr

the

hand, to whom I mentioned the dodges opinion,

Midges - a sound lawyer_ whom I consulted on matter, take an opposite view_ and one in which I am myself discord to concur. They consider that the words " it shall be lawful" in the

second section are not imperative,

but simply permissive _ that the Act merch authorizes the Vice Admiralty Count, when applied to, to take cognizance of and determine whether the persons

attacked were

if

مان

were pirates

pirates and their numerical strength, as the preliminary proceeding necessar to cuable the Lords of the Admiralty to consider applications for the fitting "rewards "referred to in Section & but that the Naval Authorities need not invoke the assistance

of the

Count unless they wish to claim

the reward substituted by the Act in question ofor the "head - money"

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.